above: 1) вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое; Ex: the above will show... вышеупомянутое свидетельствует о том, что...; Ex: to refer to the above сослаться на упомянутое выше2) лиц
line: 1) линия (тж. мат.) Ex: straight line прямая линия Ex: to draw a line from A to B провести линию от А до В Ex: contour line _геогр. изобата Ex: line of force _физ. силовая линия Ex: line of sight ли
above-the-line: *над чертой*, выше черты [линии]* а) межд. эк. (об автономных статьях платежного баланса, т. е. о статьях, не находящихся под прямым контролем властей, таких как платежи по экспорту и импорту, движе
above-the-line cost: учет затраты [расходы, издержки] над чертой [выше черты, выше линии]* а) учет (обычные затраты, в отличие от затрат, имеющих необычный или редкий характер) See: abnormal cost б) общ. фин., брит. (за
revenue above the line: брит. доходы по балансовым статьям государственного бюджета (подоходныйналог, акцизные сборы)
above-: 1) компонент сложных слов со значением выше-; Ex: above-mentioned вышеупомянутый; Ex: above-stated вышеизложенный; Ex: above-cited вышеприведенный; Ex: abovesaid вышеуказанный
be above: 1) быть выше, чем что-л., кто-л. There's a branch above you - can youreach it? ≈ Над тобой ветка, достанешь до нее? 2) быть в большемколичестве, чем что-л., кто-л. The number of students in each cla
a cut above: n infml She considers herself a cut above other people — Она считает себя лучше других He's a cut above the others — Он на голову выше других Your work is a cut above his — Твоя работа отличает
above all: прежде всего, главным образом, в основном; больше всего главным образом
Примеры
If it lies above the line, this indicates that employment is rising. Если эта точка находится выше линии, то занятость растет.
Boddingtons largely eschewed above the line advertising until 1987, when it was first advertised on Granada television in the North West of England. Пиво "Boddingtons" рекламировалось только в отраслевых изданиях до 1987 года, когда его реклама в первый раз появилась в телевизионных программах канала "Granada", транслируемого на северо-западе Англии.
Мобильная